ZYMK

Zymkòwcë nié blós razã wëdôwają swòje dokazë, ale téż òsóbno. Łoni w wëdôwiznie Region z Gdinie ùkôzałë sã zbiérczi Tómka Fópczi: Szlachama Kùsków, Szlachama wzdichnieniów, Szpòrtë swòjsczé ë kùpczé òd Tómka Fópczi. Latos, prawie na kùńc zëmë, z ti sami wëdôwiznë wëszedł zbiérk wiérztów Rómka Drzéżdżónka pt. @laże! @lano! wiérztczi do smiéchù a ùsmiéchù. Je w nym 26 rimòwónëch sztëczków gëldzącëch m.jin. pòlitików ë òpisëjącëch kaszëbsczé zwëczi. Wiadło ò nym zbiérkù nalezc téż mòże na stronie: www.fopke.pl

Ksążeczka mòże kùpic za 4.30 zł w wëdôwiznie Region.

W całim kraju biją zwònë
Czëc je wszãdze: bùten, bëne.
Pòjta lëdze! – w noc wòłają
Do stajenczi zaprôszają

Ref.     Zwònią zwònë, zwònią zwònë
Jezës je dzys narodzony
Noc rozwidniô zwãcznô klëka -
Przëszedł zbawicel człowieka!

Niech nicht z waju ni mô strachù,
Biôjta prosto gwiôzdë szlachã!
Niech le kòżdi tam pòbieżi
Dze na sankù Jezësk leżi

(wicy…)

Naszedl nó miã taczi czas, czedë z jajeczka wëklul sã ptôszk, chtërny zacząl wëriwac sã do swiata tëszno wëzérając za jaczims, mitczim, brutczim gniôzdkã. Jo, le dze nalezc ną pòlówkã cobë ptôszkòwi pasyrowa? Jesz wikszim jiwrã bëla mëma. Ha! To bél pò prôdze wiôldżi klopòt.
Jednégò dnia òdwôżil jem sã jic do ni spëtac czë ju mògã sã hajtnąc. Mëma wezdrza nó miò z pòlitowaniém, ë rzekla:
- Synkù, cëż cë do bani przëszlo? Të doch jes jesz za mlodi. Dożdżë jesz pôrã latków, a te za dwa, trzë, szterë pòszmakôsz negò miodë.
- Ale mëma, jô ju ni mògã wëtrzëmac. Mie sã zaczinô naszô kòza widzec… Mëma, jô so mùszã bialkã wzyc.
- Alaże! Jô cë gôdajã, të jes do nëch sprôw za mlodi, a za glupi. Synkù kòchóny, cë doch jesz mléczkò z wąsów scékô!
(wicy…)

Jô jem glëpasy

Cëż Të chcész
Òd mie dërch

Sedzysz so fejn
W mòji glowie
Grëzesz sëmienié
Ë gôdôsz slowa
Zabijające
Szaré kòmórczi
W mùskù

(wicy…)

1. Wilëjnô òpòwiesc

Le piérszô gwiôzdka wilëją zaswiécy
Ju Gwiôzdór przëchôdë do grzécznëch dzecy
Ju pitô z pacérza ë w héftë zazérô
A kòmù bë wlëmic spòd mùcë spòzérô.

Le Gwiôzdór wëslëchôl pacérza
Ju sã z palëcą na dzecë zamiérza
Ju trzôskô pò rzëcach jaż lecą skrë
A dzecë sã smieją, bò fejn jima je.

Le Gwiôzdór skùńczël wilëjné pranié
Ju sã zabiérô do darënków wrãczaniô
Ju chce do miecha pùtë wsadzëc swòjé
A cëż to sã dzeje: „Gdzeż pòdarczi mòjé?!”

(wicy…)

***

Jô sedzã w mòjim ògrodze
Miãdzë bómama
Ë żdajã jaż jaczis sen sã zjawi
W mòji głowie
Ë te jô bdã wiedzôł
Cëż Cë rzec móm
Żebë nalezc sã w Twòjim Swiece

***

(wicy…)

Ùrodzył sã 4 séwnika 1972 r. w Starzënie (gm. Pùck). Absolwent Gbùrsczégò Technikùm w Kłaninie (1993 r.). Òd 1996 r. robi w Mùzeùm Pùcczi Zemi m. Flóriana Cenôwë.
Pòéta, prozajik, satirik ë kaszëbsczi felietónista. Dobiwca nôdgrodów kaszëbsczich lëteracczich ë òrtograficznëch kònkùrsów. W 2007 r. dostôł stipendium m. Jizabellë Trojanowsczi dlô kaszëbsczégò gazétnika.
Wespółzakłôdca Kaszëbsczégò Kabaretu „Fif”. Wespółrobòtnik cządników: Gazeta Nadmorska, Norda – dodôwk do Dziennika Bałtyckiego, Kaszëbskô Òdroda, Pomerania, Stegna. Nôleżnik Radzëznë Kaszëbsczégò Jãzëka.

Wespółaùtór „Słowniczka polsko-kaszubskiego”, antologie kaszëbsczi pòezje „Dzëczé gãsë” (razã z Grégòrã J. Schramke), aùtór zbiérkù wiérztów „Czile słów…”. Zrëchtowôł w dzysdniowim pisënkù tekstë Jana Patocka „Figle gniéżdżewsczich gbùrów” ë Alozégò Bùdzysza „Dokôzë”.

(Czëtôjta téż na starnach Czetnicë)

W Mùzeùm Pismieniznë ë Mùzyczi Kaszëbskò-Pòmòrsczi w Wejrowie, 13 maja 2006 r., rozdówné òstałë nôdgrodë w XI kònkùrsu prozatorsczim miona Jana Drzéżdżóna.
Kòmisjô sãdzowskô w skłôdze: dr Zbigniew Żakiewicz, Barbara Pisarek, prof. Tadeusz Linkner, red. Stanisłôw Janke, w kategòrie jãzëka kaszëbsczégò przëznała nôdgrodë:

• I môl – Jarosłôw Kroplewsczi za òpòwiôdanié “Jak Walerémù sã ùdało nikògò”
• II môl – Róman Drzéżdżón za òpòwiôdanié “Weszczigóra”
• III môl – br. Zbigórz Joskòwsczi za òpòwiôdanié “Na cëzy krziwdze nicht sa nie wzbògacy”
• wëróżnienié – Alicja Szczëpta za òpòwiôdanié “Dwùch taczich, co chcało na sztrąd”

Na kònkùrs wpłinãło 14 prôc pò kaszëbskù, je to kąsk mni jak łoni.
Miło je, że dobëło jaż dwùch Zymkòwców br. Zbigórz Joskòwsczi ë Róman Drzéżdżón. Łoni bëło jich téż dwùch: Grégòr Schramke (I môl) ë Róman Drzéżdżón (II môl).
belok